Zum 7. Internationalen Concours d'Elegance Automobile präsentiert der fränkische Modellfahrzeughersteller Rietze Modelle (RM) erstmals seinen neuen "alten" Renault NN Fourgon aus dem Baujahr 1925. Das Vorbild diente einem Weinbauern als Lastesel, bevor es in den 90er Jahren halb zugewachsen entdeckt und nun restauriert wurde. Auch das Original des Modells im Modellbahn-Maßstab 1:87 (H0) wird in Schwetzingen seine Weltpremiere haben, Grund genug, den Teilnehmern dieses traumhafte Präzisionsmodell als "CLASSIC-GALA SCHWETZINGEN Sondermodell 2009" zu verehren.

The famous german modelmaker RIETZE-MODELLE (RM) will present a new 1:87th scale-model at the 7th International Concours d'Elegance CLASSIC-GALA SCHWETZINGEN 2009. It is a replica of a longtime forgotten Renault NN Fourgon of 1925, which will also be presented in full size after a long time restoration. The model is dedicated to collectors and the participants at Schwetzingen.